Le livre de la vie


Accueil   Prose   Poésie   Rivages   EF Bach 

 

 

   Un homme abandonné demeure insoucieux de lui-même comme s'il ne savait rien de lui-même. Car par cela même que Dieu l'habite, toutes choses sont en lui magnifiquement ordonnées.



*



   Dans le plus fort abaissement est la plus haute élévation.



*



   Veux-tu être utile à toutes les créatures ? Détourne-toi de toutes.



*



   On trouve quelques hommes qui ont eu un mouvement du dedans et ne l'on pas suivi : en eux le plus intérieur et le plus extérieur sont éloignés l'un de l'autre, et c'est ce qui fait l'infirmité de beaucoup d'hommes.



*



   Heureux l'homme qui ne mène pas beaucoup d'actions ni de paroles. Plus nombreuses les actions et les paroles, plus nombreux les hasards.



*



   Quel est en toutes choses l'objet d'un homme bien abandonné ? C'est de disparaître à lui-même, et avec lui toutes choses disparaissent à lui.



*



   Quelques hommes ont une ascension sans obstacles ; mais ils n'ont pas une constante demeure.

   Cf : Y-King " Aucun éveil soudain n'est durable "



*



   Un homme abandonné ne doit pas être sans cesse à regarder de quoi il a besoin. Il doit regarder de quoi il peut se passer.



*



   Quel est le plus petit obstacle ? Une pensée. Quel est le plus grand ? L'âme qui reste en possession de sa volonté propre.




Extraits du " Livre de la Vie "
Traduits par Gérard Pfister
Editions Arfuyen. Paris - 1991

 



 Remonter   Al-Ma'arri   Anken   Emre   Han Shan   Ikkyu   Khayyam   Lalla   Rumi   Ryokan   Saigyo   Santoka   Silesius   Suso   Textes divers